Friderike Lange
Dr. phil.
Sprechzeiten: nach Absprache per E-Mail
Sprechzeiten in der vorlesungsfreien Zeit:
Zeiten sind im Sekretariat zu erfragen.
Telefon: 0345 - 55 24464 (5524461)
Zi.-Nr.: 3.29.0
friderike.lange@sprechwiss.uni-halle.de
Übersicht
Kurzvita
seit 2018 Lehrkraft für besondere Aufgaben in der Abteilung Sprechwissenschaft und Phonetik, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg
2016–2018 German Language Data Analyst Specialist im DE Lexicon Team für Amazon Development Germany
2015–2016 Lehrkraft für besondere Aufgaben am Seminar für Sprechwissenschaft und Phonetik, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg
2010–2015 Promotion im Fach Sprechwissenschaft, MLU Halle-Wittenberg
Thema: Standardaussprache englischer Namen im Deutschen.
Sprechwissenschaftliche Untersuchungen zur Eindeutschung.
seit 2008 Lehrbeauftragte für Sprechbildung, Phonetik, Rhetorik, Kommunikation für Lehramtsstudierende u.a. an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, an der Otto-v.-Guericke-Universität Magdeburg, am Herder Institut Leipzig
2006–2009 wissenschaftliche Hilfskraft am Seminar für Sprechwissenschaft und Phonetik, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg im Projekt Beschreibung und (Neu-) Kodifizierung der deutschen Standardaussprache
2001–2008 Studium der Sprechwissenschaft (Dipl.), Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg
integriertes Auslandsstudium 2004-2005 an der University of Leeds im Studienfach Linguistics and Phonetics
Arbeitsschwerpunkte und Forschungsinteressen
- Phonetik und Phonologie des Deutschen, Orthoepie, Kontrastive Phonetik, Eindeutschung
- Stimmbildung und Sprecherziehung, sprechkünstlerisches Gestalten, Leselehre
Publikationen
Monografien
Lange, Friderike (2015):
Standardaussprache englischer Namen.
Sprechwissenschaftliche Untersuchungen zur Eindeutschung.
(SSP, 3) Berlin: Frank & Timme.
(Mit-)Herausgeberschaften
Hirschfeld, Ursula / Lange, Friderike / Stock, Eberhard (Hg.) (2016):
Phonetische und rhetorische Aspekte der interkulturellen Kommunikation.
(SSP, 7) Berlin: Frank & Timme.
Aufsätze in Sammelbänden
Lange, Friderike (2016):
Eindeutschung englischer Namen im Kontext von Kindernachrichten.
In: Hirschfeld, Ursula / Lange, Friderike / Stock, Eberhard (Hg.): Phonetische und rhetorische Aspekte der interkulturellen Kommunikation.
(SSP, 7) Berlin: Frank & Timme. S. 135–142.
Hirschfeld, Ursula / Lange, Friderike (2016):
Phonologisch-phonetische Merkmale von falschen Freunden aus dem Englischen.
In: Hirschfeld, Ursula / Lange, Friderike / Stock, Eberhard (Hg.): Phonetische und rhetorische Aspekte der interkulturellen Kommunikation.
(SSP, 7) Berlin: Frank & Timme. S. 97–104.
Ebel, Alexandra / Lange, Friderike / Skoczek, Robert (2015):
Standardisierung der Aussprache fremder Namen.
In: Teuchert, Brigitte (Hg.): Aktuelle Forschungstendenzen in der Sprechwissenschaft. Normen, Werte, Anwendung.
(Sprache und Sprechen, 48) Baltmannsweiler: Schneider Verlag Hohengehren GmbH. S. 82–87.
Lange, Friderike (2014):
Standardaussprache englischer Namen. Erste Untersuchungsergebnisse zu verschiedenen Eindeutschungsformen in der medialen Sprechrealität.
In: Ebel, Alexandra (Hg.): Aussprache und Sprechen im interkulturellen, medienvermittelten und pädagogischen Kontext.
Beiträge zum 1. Doktorandentag der Halleschen Sprechwissenschaft. (= Reflexionen des Gesellschaftlichen in Sprache und Literatur. Hallesche Beiträge. Bd. 2) [Online-Publikation] S. 119–128.
http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:3:2-24373
Ebel, Alexandra / Lange, Friderike / Skoczek, Robert (2014):
Ausspracheangaben zu eingedeutschten Namen in Aussprachewörterbüchern.
In: Gouws, Rufus Hjalmar / Heid, Ulrich / Herbst, Thomas / Schierholz, Stefan J. / Schweickhard, Wolfgang / Wiegand, Herbert Ernst (Hg.): International Annual for Lexicography.
(= Lexicographica 30) Berlin, Boston: de Gruyter. S. 323–349.
Lange, Friderike (2011):
Standardaussprache englischer Eigennamen im Deutschen.
Überlegungen zur Planung und Durchführung von Voruntersuchungen.
In: Bose, Ines / Neuber, Baldur (Hg.): Interpersonelle Kommunikation: Analyse und Optimierung.
(HSSP, 39) Frankfurt am Main u.a.: Peter Lang. S. 209–215.
Haufe, Alexandra / Hirschfeld, Ursula / Lange, Friderike (2011):
Kodifikation und Aussprache eingedeutschter Namen im Rundfunk.
In: Bose, Ines / Schwiesau, Dietz (Hg.): Nachrichten schreiben, sprechen, hören. Forschungen zur Hörverständlichkeit von Radionachrichten.
Berlin: Frank & Timme. S. 317–333.
Lange, Friderike (2009):
Standardaussprache per Sprachsynthese? Überlegungen zur Optimierung der Prosodiesteuerung eines Sprachsynthesesystems für ein Sprechendes Aussprachewörterbuch.
In: Hirschfeld, Ursula / Neuber, Baldur (Hg.): Aktuelle Forschungsthemen der Sprechwissenschaft 2. Phonetik, Rhetorik und Sprechkunst.
(HSSP, 31) Frankfurt am Main u.a.: Peter Lang. S. 183–203.
Lange, Friderike (2008):
Wortprosodie und Sprachsynthese. Überlegungen zur Optimierung der Prosodiesteuerung eines Sprachsynthesesystems für ein „Sprechendes Aussprachewörterbuch“ auf Grundlage empirischer sprechwissenschaftlicher Untersuchungen.
Diplomarbeit Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg. [Mskr.]
Hirschfeld, Ursula / Hoffmann, Rüdiger / Lange, Friderike (2007):
Prosodic Modeling of Synthesised German Words.
In: Proceedings of the 16th ICPhS. Saarbrücken. S. 2205–2208.
Vorträge / Poster auf Fachtagungen (Auswahl)
Vortrag: Kodifizierung der deutschen Standardaussprache.
Empirische Untersuchungen zur Aussprache fremder Namen im Deutschen).
Fachtagung zum Thema Die Kodifizierung der Sprache. 2015, Würzburg.
Poster: English Sounds in Standard German. Standard Pronunciation of English Proper Names in German.
BAAP 2014, Oxford.
Vortrag: Standardisierung der Aussprache fremder Namen.
Ergebnisse empirischer Forschungen zur Eindeutschung.
DGSS-Jahrestagung 2013, Regensburg.
Vortrag: Standardaussprache englischer Namen im Deutschen.
Ergebnisse einer Voruntersuchung.
DGSS-Jahrestagung 2010, Halle.
Poster: Prosodic Modeling of Synthesized German Words.
ICPhS 2007, Saarbrücken.